最低気温１４℃と少々寒い十勝の大地です。最高気温は３０℃近くあり、まだまだ秋とは言えないような状況。

7月16日から始まった加工用キャベツの収穫は9月７日で10haを終える。出荷当初は干ばつの影響で生育が不良であったが、適度な降雨などで徐々に生育は回復してきた。現在は１０a当たり７トンから９トンの収量があり700トンほどの総出荷量になる。

ジャガイモは収穫が集中して運送業務が停滞しているとのことで、自主的に休んでキャベツ収穫に方向転換する。